Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Pia Hoffmann
Prämienstraße 45
52428 Jülich
E-Mail: hallo@piahoffmann.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 DSGVO.
Diese Website verwendet keine Cookies, kein Tracking und keine Analyse- oder Marketing-Tools. Es werden keine Nutzungsprofile erstellt.
3. Hosting (Vercel)
Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Server-Logfiles verarbeitet (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem). Dies dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am technisch fehlerfreien Betrieb). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Da der Anbieter Daten auch in den USA verarbeiten kann, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
4. Inhalte und Bilder (Storyblok)
Die Inhalte dieser Website werden über das Content-Management-System der Storyblok GmbH, Am Hafen 17, 9500 Villach, Österreich, gepflegt. Inhalte werden serverseitig abgerufen. Bilder werden über das Storyblok-Content-Delivery-Network (a.storyblok.com) ausgeliefert; dabei wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an das CDN übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer performanten Auslieferung der Inhalte). Ein Besucher-Tracking findet nicht statt.
5. Kontaktformular (Brevo)
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage zukommen lassen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht sowie die von Ihnen ausgewählten Themen. Diese Daten nutzen wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für etwaige Anschlussfragen.
Für den Versand und die Verwaltung dieser Anfragen setzen wir den Dienst Brevo der Sendinblue GmbH, Köhlerstraße 1–9, 50827 Köln (Brevo SAS, 106 Boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich) ein. Im Rahmen der Bearbeitung wird Ihre Anfrage als Kontakt in unserem Brevo-Konto gespeichert; zudem erhalten Sie eine Eingangsbestätigung per E-Mail. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der EU.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung über das Bestätigungsfeld) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag abzielt. Mit Brevo besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wir löschen die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Newsletter (Brevo, Double-Opt-In)
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt im sogenannten Double-Opt-In-Verfahren: Nach der Eingabe erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach Ihrer Bestätigung wird Ihre E-Mail-Adresse in den Verteiler aufgenommen. So stellen wir sicher, dass die Anmeldung tatsächlich von Ihnen stammt.
Versand und Verwaltung des Newsletters erfolgen über Brevo (Anbieter wie unter Ziffer 5). Die Verarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der EU.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, etwa über den Abmeldelink am Ende jeder Newsletter-E-Mail. Mit dem Widerruf wird Ihre E-Mail-Adresse aus dem Verteiler gelöscht.
7. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) sowie
Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft.
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).
8. Aktualität
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 06/2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann es notwendig werden, sie anzupassen.